Itthon is újra nagy hó esett éjjel mínusz 7 fok segíti abban, hogy ne olvadjon el. 100-as papírzsebkendő egyre csak fogy, tea is. Lenne dolgom, de ez a megfázás most akadályoz az intézésekben. Itthon vagyok melegben, és ahogy a megfázások, baktériumok átfutási idejét ismerem, karácsonyra jól leszek már. Megyek is Neocitránt inni, és pihizni egyet. Ezt a szép havat kint megnézném, de belülről teszem meg ablakon át. Madárkád usánkája nagyon aranyos, füle sem fázik neki.:-)
Hello, I am writing in English to the ones who don't speak Hungarian.It is snowing again and there is minus 7C outside in my town in Hungary. I am ill. Nothing special, I have a 'flu. I think I will be healthy again by Christmas. I am drinking tea, try to get much C vitamin and be inside in a warm room. I'd like to take a long walk outside in this nice snow, but it is " forbidden for me at this moment.:-)It is better to stay in a warm place. I like Katalin's nice bird in that warm hat. His/ her ears are well protected!:-) All the best, Éva
Szia Kati! Szerencsésen egérkezett az aranyos zenélő egered.:-) Nagy örömmel bontottam ki, és helyeztem el a lakásomban. Még egyszer nagyon köszönöm a kedves sorokat és a könyvjelzőt is.Kérlek, hogy kukkants be a blogomba! Boldog új esztendőt kívánok Neked és a családnak: Éva
Itthon is újra nagy hó esett éjjel mínusz 7 fok segíti abban, hogy ne olvadjon el.
ReplyDelete100-as papírzsebkendő egyre csak fogy, tea is. Lenne dolgom, de ez a megfázás most akadályoz az intézésekben. Itthon vagyok melegben, és ahogy a megfázások, baktériumok átfutási idejét ismerem, karácsonyra jól leszek már. Megyek is Neocitránt inni, és pihizni egyet.
Ezt a szép havat kint megnézném, de belülről teszem meg ablakon át.
Madárkád usánkája nagyon aranyos, füle sem fázik neki.:-)
Hello, I am writing in English to the ones who don't speak Hungarian.It is snowing again and there is minus 7C outside in my town in Hungary. I am ill. Nothing special, I have a 'flu. I think I will be healthy again by Christmas. I am drinking tea, try to get much C vitamin and be inside in a warm room. I'd like to take a long walk outside in this nice snow, but it is " forbidden for me at this moment.:-)It is better to stay in a warm place.
ReplyDeleteI like Katalin's nice bird in that warm hat. His/ her ears are well protected!:-)
All the best, Éva
Legyen nagyon jo 2011-ed! Kosz a sok aranyos inspiraciot!
ReplyDeleteSzia Kati! Szerencsésen egérkezett az aranyos zenélő egered.:-) Nagy örömmel bontottam ki, és helyeztem el a lakásomban. Még egyszer nagyon köszönöm a kedves sorokat és a könyvjelzőt is.Kérlek, hogy kukkants be a blogomba!
ReplyDeleteBoldog új esztendőt kívánok Neked és a családnak: Éva
Shut I don't know if I posted my last comment or not! so I'll repeat:D
ReplyDeleteKatalin, I just LOVE love love your work and as always can't wait to see what you create next.
p.s. How's the bun?